1
00:01:18,750 --> 00:01:21,860
[ප්‍රේමයට ගිනිකෙළි ඇත]

2
00:01:21,980 --> 00:01:24,900
[8 වැනි කථාංගය]

3
00:01:28,840 --> 00:01:29,430
බලන්න -

4
00:01:29,920 --> 00:01:31,430
සුදු ඇඳගත් කෙනෙක් නැද්ද?

5
00:01:31,430 --> 00:01:33,350
කවුරුහරි ඉන්නවද දන්නේ නැහැ
පිටත සුදු පැහැයෙන්,

6
00:01:33,350 --> 00:01:35,360
ඒත් කාර් එකේ සුදු ඇඳගත්තු කෙනෙක් ඉන්නවා.

7
00:01:35,360 --> 00:01:37,289
ඔබට පිටුපසින් යමක් දැනෙනවා නම්,

8
00:01:38,360 --> 00:01:39,440
ආපසු හැරී බලන්න එපා.

9
00:01:39,470 --> 00:01:40,530
අහලා නැද්ද?

10
00:01:40,940 --> 00:01:42,729
සෑම පුද්ගලයෙකුගේම පිටුපස ගිනි 3 ක් ඇත.

11
00:01:42,729 --> 00:01:44,090
ඔබ ආපසු හැරී බලන සෑම අවස්ථාවකදීම

12
00:01:44,110 --> 00:01:45,340
යන්තම් එකක් එලියට දමයි.

13
00:01:45,950 --> 00:01:47,350
3 දෙනාම එළියට ගිය පසු,

14
00:01:48,660 --> 00:01:49,720
ඔබ වෙනුවෙන් අවසන් වනු ඇත.

15
00:01:53,770 --> 00:01:54,700
ආපසු හැරී බලන්න එපා.

16
00:01:57,250 --> 00:01:58,450
ඔහු අපට පිටුපසින් සිටී.

17
00:02:15,420 --> 00:02:22,579
♪ මට වැදගත් වන්නේ ඔබට අවශ්‍ය දේ ♪

18
00:02:23,690 --> 00:02:28,579
♪ වැඩි කිසිවක් නැත, අඩු නොවේ,
එය මට දිය හැකි දෙයක් යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

19
00:02:30,230 --> 00:02:36,320
♪ මා අගය කරන දෙය මා සතු දෙයයි

20
00:02:37,480 --> 00:02:43,590
♪ සෑම කුඩා මොහොතකම,
ඔබ මා සමඟ සිටින බව මම විශ්වාස කරමි ♪

21
00:02:44,550 --> 00:02:49,400
♪ ඒ සුරංගනා කතා, මිහිරි වචන,
සහ ආදරයේ ප්රකාශ ♪

22
00:02:49,970 --> 00:02:54,240
♪ ගිනිකෙළි වගේ
රාත්රිය ආලෝකමත් කිරීම ♪

23
00:02:54,690 --> 00:02:59,900
♪ සිහින, පිස්සු,
සහ මගේ හදවතේ තැන්පත් වූ වචන ♪

24
00:02:57,400 --> 00:02:58,460
ඔයා මොකද කරන්නේ?

25
00:02:58,770 --> 00:03:01,370
මට ඕන උනේ ඔයා නිදාගන්න
සහ සුවපහසු ලෙස නිදාගන්න.

26
00:03:06,130 --> 00:03:07,170
මට රිය පැදවීම භාර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

27
00:03:07,170 --> 00:03:07,970
ඔබ?

28
00:03:08,910 --> 00:03:10,370
ඔබට රිය පැදවිය හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

29
00:03:10,560 --> 00:03:11,630
ඔබ මා දෙස පහත් ලෙස බලනවාද?

30
00:03:11,630 --> 00:03:12,870
මගේ රියදුරු බලපත්‍රය තිබුණා
මට වයස අවුරුදු 18 සිට.

31
00:03:12,870 --> 00:03:13,590
අවුල් කරන්න එපා.

32
00:03:13,590 --> 00:03:14,310
ඉක්මන් කරන්න.

33
00:03:14,470 --> 00:03:15,080
ඉදිරියට එන්න!

34
00:03:15,080 --> 00:03:15,810
නෑ එපා...

35
00:03:49,530 --> 00:03:51,430
මොකක්ද? මම පැය 2 ක් නිදාගත්තාද?

36
00:03:51,460 --> 00:03:53,110
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද මාව ඇහැරවන්න කියලා
විනාඩි 15කින්?

37
00:03:53,110 --> 00:03:53,930
මට ඔයාව ඇහැරවන්න බැරි වුණා.

38
00:03:53,930 --> 00:03:55,430
ඔබ ලොගයක් මෙන් නිදාගත්තා.

39
00:03:56,380 --> 00:03:57,579
තිරිංග! තිරිංග! තිරිංග!

40
00:04:15,350 --> 00:04:16,100
සිදුවුයේ කුමක් ද?

41
00:04:16,100 --> 00:04:17,700
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔයා කියන්න මට!

42
00:04:17,720 --> 00:04:18,920
දැන් කාර් එකෙන් බහින්න!

43
00:04:22,220 --> 00:04:23,150
එය භයානකයි!

44
00:04:29,900 --> 00:04:31,640
ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

45
00:04:33,460 --> 00:04:34,890
ඔබ අවුල් නොකළේ නම්
සුක්කානම සමඟ,

46
00:04:34,890 --> 00:04:36,720
අපි මඩේ එලෙව්වේ නැහැ!

47
00:04:36,720 --> 00:04:38,190
මට සුක්කානම අවුල්ද?
මම නොතිබුනේ නම්,

48
00:04:38,190 --> 00:04:40,120
ඔබ වැවට පැදෙව්වා!

49
00:04:40,330 --> 00:04:42,260
අනික ඔයා හිතන්නේ මම ඒක අවුල් කළා කියලද?

50
00:04:46,310 --> 00:04:47,460
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

51
00:04:48,820 --> 00:04:49,890
මට මුලින්ම කාර් එක පිටිපස්සට ගන්න බලන්න දෙන්න.

52
00:04:49,890 --> 00:04:51,090
ඔයා ගිහින් එලියෙ ඉන්න.

53
00:04:51,180 --> 00:04:52,110
ප්රවේසම් වන්න.

54
00:04:55,070 --> 00:04:56,240
ප්රවේසම් වන්න.

55
00:05:39,280 --> 00:05:41,140
ඒක හරියන්නෙ නෑ වගේ. දැන් මොකද?

56
00:05:58,180 --> 00:05:58,940
ඒක එලියට ගන්න බෑ.

57
00:05:58,940 --> 00:06:00,400
රෝද හතරම හිරවෙලා.

58
00:06:01,440 --> 00:06:02,640
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

59
00:06:13,290 --> 00:06:14,880
අපොයි නෑ කිසිම සිග්නල් එකක් නෑ.

60
00:06:14,880 --> 00:06:16,480
මටත් සිග්නල් නෑ.

61
00:06:16,750 --> 00:06:17,940
අපි ඉන්නේ කඳුකර අවපාතයක.

62
00:06:17,940 --> 00:06:19,540
ඇත්ත වශයෙන්ම, සංඥාවක් නොමැත.

63
00:06:24,800 --> 00:06:25,430
තත්පරයක් මෙතන ඉන්න.

64
00:06:25,430 --> 00:06:26,830
මම එතනට ගිහින් බලන්නම්.

65
00:06:33,870 --> 00:06:35,540
ආපසු ඉක්මන් කරන්න! මට බයයි!

66
00:06:36,400 --> 00:06:37,130
ඉක්මන් කරන්න!

67
00:06:44,190 --> 00:06:45,200
මෙතන කවුරුත්ම නෑ.

68
00:06:45,200 --> 00:06:47,530
කොහෙත්ම නැහැ, ඇත්තටම මෙතන කවුරුත් නැහැ.

69
00:06:57,310 --> 00:06:58,040
ඔබට සීතලද?

70
00:07:02,630 --> 00:07:03,890
යමක් පවසන්න.

71
00:07:05,750 --> 00:07:07,350
මම ටිකක් ගණන් කළා විතරයි.

72
00:07:08,070 --> 00:07:09,430
අපි ගමක් පසු කළා

73
00:07:09,430 --> 00:07:11,090
සිතියමේ මාර්ගයක් නොපෙන්වීමට පෙර.

74
00:07:11,510 --> 00:07:13,560
ඊට පස්සේ අපි විනාඩි 19 ක් ධාවනය කළා.

75
00:07:14,040 --> 00:07:14,870
ඊළඟට,

76
00:07:15,360 --> 00:07:16,600
අපි පැයට කිලෝමීටර් 25 ක වේග සීමාවකට ගියා

77
00:07:16,600 --> 00:07:18,130
බොරළු පාර නිසා.

78
00:07:19,190 --> 00:07:19,720
ඒ කියන්නේ

79
00:07:19,720 --> 00:07:22,390
අපි ඉන්නේ කිලෝමීටර් දුසිමක් දුරින්
නගරයේ සිට.

80
00:07:22,390 --> 00:07:23,190
අපිට බැරිනම්

81
00:07:23,190 --> 00:07:24,750
අද රෑ කාර් එක ආපහු යන්න,

82
00:07:24,950 --> 00:07:26,390
පළමු දෙය හෙට උදෑසන,

83
00:07:26,390 --> 00:07:27,430
අපි උදව් ඉල්ලන්න යන්නම්.

84
00:07:27,430 --> 00:07:28,290
ඒ කොහොමද?

85
00:07:30,120 --> 00:07:31,510
මම හිතුවේ ඔයා බයෙන් මිදිලා කියලා.

86
00:07:31,510 --> 00:07:33,800
කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
ඔබ මේ සියල්ල ගණනය කරමින් සිටියා.

87
00:07:33,800 --> 00:07:34,950
මට බයයි,

88
00:07:35,000 --> 00:07:36,560
නමුත් බිය වීම උදව්වක් නොවේ.

89
00:07:36,560 --> 00:07:37,630
අපි සන්සුන්ව සිටිය යුතුයි

90
00:07:37,630 --> 00:07:39,090
සහ විසඳුමක් සොයා ගන්න.

91
00:07:39,270 --> 00:07:41,240
ඔව්, ඇත්තෙන්ම එය හොඳ අදහසක්.

92
00:07:42,750 --> 00:07:44,480
ඒත් ඇත්තටම මෙතන කවුරුත් නෑ.

93
00:07:44,510 --> 00:07:45,190
අපිට විකල්පයක් නැහැ.

94
00:07:45,190 --> 00:07:47,450
ඒත් අපිට මෙතන ඉඳගෙන කිසිම දෙයක් නොකර බැහැ.

95
00:07:47,750 --> 00:07:49,310
අපිට මෙහෙම බලාගෙන ඉන්න බෑ.

96
00:07:49,310 --> 00:07:50,430
එන්න අපි ටිකක් එහා මෙහා යමු

97
00:07:50,430 --> 00:07:51,510
අපි කැටි වුනොත්.

98
00:08:02,330 --> 00:08:03,560
එන්න, චලනය වන්න!

99
00:08:03,580 --> 00:08:05,230
ඔබේ පෝරමය වැරදියි.

100
00:08:05,430 --> 00:08:06,520
එහෙනම් හරි එක පෙන්නන්න.

101
00:08:06,520 --> 00:08:08,050
මම එකක් කරන්නම්, ඔබ අනුගමනය කරන්න.

102
00:08:08,390 --> 00:08:09,000
ඉදිරියට යන්න.

103
00:08:09,390 --> 00:08:10,850
එන්න, පරිස්සමෙන් බලන්න.

104
00:08:11,890 --> 00:08:14,400
එක, දෙක, තුන, හතර.

105
00:08:14,480 --> 00:08:18,140
- මහල්ලා, ඔබ පුනරුත්ථාපන පුහුණුවක් කරනවාද?
- පහ, හය, හත, අට.

106
00:09:13,600 --> 00:09:15,570
මම හිතන්නේ ඔයා බලලා ඇති
සබන් නාට්‍ය වැඩියි නේද?

107
00:09:15,570 --> 00:09:16,220
ඔව්.

108
00:09:17,310 --> 00:09:18,980
ඒ ඇති!

109
00:09:20,260 --> 00:09:21,920
මට මහන්සියි. මම නිදාගන්න යනවා.

110
00:09:58,200 --> 00:09:59,080
සවන් දෙන්න.

111
00:10:00,030 --> 00:10:00,960
සද්දයක් තියෙනවා.

112
00:10:03,530 --> 00:10:04,560
ඔයාට හරිම කරදරයි.

113
00:10:04,560 --> 00:10:06,320
ඒ උපක්‍රමය මට තවදුරටත් ක්‍රියාත්මක නොවේ.

114
00:10:06,320 --> 00:10:07,650
ඇත්තෙන්ම ශබ්දයක් තිබේ!

115
00:10:10,730 --> 00:10:12,420
එය එන්ජිමක් වගේ.

116
00:10:17,350 --> 00:10:18,830
එය ට්රැක්ටරයක්! ඉක්මන් කරන්න!

117
00:10:28,270 --> 00:10:29,040
මෙතන!

118
00:10:34,940 --> 00:10:37,280
ඇත්තටම අපි ඒ තරම් අවාසනාවන්ත නැහැ.

119
00:10:37,560 --> 00:10:39,720
කෙනෙක් ඇවිත් අපිට උදව් කළා
උදේ පාන්දර,

120
00:10:39,720 --> 00:10:41,360
මෝටර් රථය ඇදගෙන යාම පමණක් නොවේ

121
00:10:41,390 --> 00:10:43,120
නමුත් අපට උපදෙස් ද ලබා දෙයි.

122
00:10:45,070 --> 00:10:47,310
ඒ කියන්නේ මම වාසනාවන්ත තරුවක් කියන එක විතරයි.

123
00:10:47,720 --> 00:10:48,480
ඔබ දන්නවාද?

124
00:10:48,480 --> 00:10:49,630
ඔව් ඔව්.

125
00:10:49,870 --> 00:10:51,130
රිය පැදවීම ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.

126
00:10:56,620 --> 00:10:57,340
[Xin ඔබ]

127
00:10:57,370 --> 00:10:58,030
[ඔබට අවශ්‍ය දේ මම උඩුගත කර ඇත]

128
00:10:58,050 --> 00:10:58,760
[මෙම සබැඳියට. ඔබ හරි.
ආයෝජන බැංකුකරණයේ සිටින සියල්ලන්ම නොවේ]

129
00:10:58,790 --> 00:10:59,470
[කෑදර රස්තියාදුකාරයෙක්. දකුණු අතේ,]

130
00:10:59,240 --> 00:11:00,050
හොඳයි...

131
00:10:59,490 --> 00:10:59,970
[මෙය සත්‍යය හෙළි කළ හැකිය;]

132
00:10:59,990 --> 00:11:00,630
[වැරදි අතේ,
මෙය තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.]

133
00:11:00,220 --> 00:11:01,990
ෂින් ඔබ මට පණිවිඩයක් එව්වා.

134
00:11:02,870 --> 00:11:03,730
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

135
00:11:05,510 --> 00:11:06,960
කාර් එක නවත්වන්න.

136
00:11:07,090 --> 00:11:07,510
මොකක් ද වැරැද්ද?

137
00:11:07,510 --> 00:11:09,330
-ඉහළින් අඳින්න. දැන් අදින්න.
- ඉන්න, ඉන්න.

138
00:11:09,330 --> 00:11:10,300
මේක බලන්න.

139
00:11:10,870 --> 00:11:11,630
බලන්න මේ මොකක්ද කියලා.

140
00:11:11,630 --> 00:11:12,520
කුමක් ද? එය කුමක් ද?

141
00:11:12,520 --> 00:11:13,860
Xin ඔයා මට ලින්ක් එක එව්වා

142
00:11:13,890 --> 00:11:16,030
Chengdu හි Shanlifang ගේ මුල් දත්ත වෙත.

143
00:11:16,030 --> 00:11:16,390
බලන්න, බලන්න.

144
00:11:16,390 --> 00:11:17,200
ශුද්ධ!

145
00:11:17,600 --> 00:11:18,700
මේක නියමයි!

146
00:11:19,200 --> 00:11:21,010
මම ඔයාට කිව්වා. ඇත්තටම එයා...

147
00:11:21,080 --> 00:11:22,200
අපි ඔහුව වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

148
00:11:22,270 --> 00:11:23,410
එයා හරි හොඳ කෙනෙක්.

149
00:11:23,410 --> 00:11:25,360
අයියෝ අපිට කරන්න ලොකු වැඩක් තියෙනවා.

150
00:11:25,390 --> 00:11:26,090
ඉක්මන් කරන්න.

151
00:11:27,330 --> 00:11:28,820
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ඇත්තෙන්ම සාර්ථක විය.

152
00:11:39,840 --> 00:11:40,720
ඔයාට බඩගිනි ද?

153
00:11:43,910 --> 00:11:45,270
ඔබ මිලදී ගත්තේ කුමක්ද?

154
00:11:45,790 --> 00:11:48,030
අපි මෙතන ඉන්නේ Chengdu වල නිසා,
මම සිහිවටන කිහිපයක් මිලදී ගත්තා.

155
00:11:48,030 --> 00:11:48,890
මෙය ඔබටය.

156
00:11:52,080 --> 00:11:52,720
පුළුල් බෝංචි මිරිස් සෝස්?

157
00:11:52,720 --> 00:11:53,120
ඔබ කළා

158
00:11:53,150 --> 00:11:54,400
මට මේ තෑග්ග ගන්නද?

159
00:11:56,120 --> 00:11:57,650
මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙය මිලදී ගන්නේ ඇයි?

160
00:11:58,200 --> 00:12:00,120
මම එය නොමිලේ ලබා ගත්තා
මම වෙනත් දෙයක් මිල දී ගත් විට.

161
00:12:00,120 --> 00:12:01,080
එය විසි කිරීම අනුකම්පාවක් වනු ඇත.

162
00:12:01,080 --> 00:12:02,080
ඉතින් මම හිතුවා...

163
00:12:03,440 --> 00:12:05,150
ඔයා හැමදාම එපා
බැදපු වම්බටු හදන්නද?

164
00:12:05,150 --> 00:12:06,480
මම දැක්කා ඔයා මේකේ දානවා.

165
00:12:07,360 --> 00:12:08,400
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

166
00:12:08,600 --> 00:12:10,330
තව හදන්න. මම එයට කැමතියි.

167
00:12:11,870 --> 00:12:14,470
ඔබ මිලදී ගත්තේ කුමක්ද
මෙතරම් බෝතල් නොමිලේ ලබා ගැනීමට?

168
00:12:14,840 --> 00:12:17,040
ඔබ එය මිලදී ගත්තේ ඔබටම නොවේ, නේද?

169
00:12:17,240 --> 00:12:18,670
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් එය අමතක කරන්න.

170
00:12:18,670 --> 00:12:20,240
ඔබ කිව්වා මට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න පුළුවන් කියලා.

171
00:12:20,240 --> 00:12:21,120
එය විසි කරන්න.

172
00:12:21,120 --> 00:12:22,480
මම ඒක ඕන නෑ කියලා කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.

173
00:12:22,480 --> 00:12:24,480
එය විසි කිරීම එතරම් නාස්තියක් වනු ඇත.

174
00:12:25,440 --> 00:12:27,720
එවිට ඔබ විධිමත් ලෙස එකතු කළ යුතු නොවේ

175
00:12:27,870 --> 00:12:30,270
අමතර චොප්ස්ටික් යුගලයක්
අද රෑ මට?

176
00:12:30,480 --> 00:12:31,930
ඔයා මට ඒක පොරොන්දු උනා

177
00:12:31,960 --> 00:12:33,320
ඔබ මට එම අමතර කෑම වර්ග සාදා දෙනු ඇත,

178
00:12:33,320 --> 00:12:34,790
නමුත් ඔබ තවමත් ඒවා සාදා නැත.

179
00:12:34,790 --> 00:12:36,030
අමතර කෑම මොනවාද?

180
00:12:36,080 --> 00:12:37,870
අධ්‍යක්ෂ Fang එකඟ වී නැත
තවමත් මගේ නැවත සේවයට.

181
00:12:37,870 --> 00:12:39,120
සමරන්න දෙයක් නෑ.

182
00:12:39,120 --> 00:12:42,380
අපිට සමරන්න දෙයක් තියේවි
අපි අද රෑ ආපහු යනකොට.

183
00:12:43,480 --> 00:12:44,660
එය අමතක කරන්න.

184
00:12:46,750 --> 00:12:49,200
මගේ බලාපොරොත්තු ඕනෑවට වඩා වැඩි කර ගැනීමට මට අවශ්‍ය නැත.

185
00:12:49,320 --> 00:12:51,650
බලාපොරොත්තු වැඩි වන තරමට වැටීම දුෂ්කර ය.

186
00:12:51,720 --> 00:12:53,320
මම කොහොමහරි මගේ උපරිමය කරන්නම්.

187
00:12:53,720 --> 00:12:54,550
නැහැ!

188
00:12:55,150 --> 00:12:56,150
නෑ මොකක්ද?

189
00:12:56,840 --> 00:12:57,510
සවන් දෙන්න,

190
00:12:57,510 --> 00:12:59,240
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒ කෑම වර්ග තියෙනවා.

191
00:12:59,240 --> 00:13:01,150
අපි Chengdu වලට ගිහින් තියෙනවා
සහ පීච් බ්ලොසම් ගම්මානය.

192
00:13:01,150 --> 00:13:03,080
අපව නවත්වන්නේ කුමක්ද
ලොකු හීන දැකීමෙන්ද?

193
00:13:03,080 --> 00:13:04,150
අපි අපේ ජීවිතය පරදුවට තබා ලබා ගත් දත්ත

194
00:13:04,150 --> 00:13:05,440
විශ්මයට පත් කරන්නවත් බැහැ...

195
00:13:05,440 --> 00:13:06,770
a-He Jing හි අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්?

196
00:13:07,390 --> 00:13:08,590
නිකන් බලන්න!

197
00:13:09,150 --> 00:13:11,500
එය මුළු Shanlifang සොලවනු ඇත!

198
00:13:11,600 --> 00:13:13,190
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

199
00:13:13,270 --> 00:13:14,390
ඔබ උයනවාද නැද්ද?

200
00:13:14,390 --> 00:13:15,150
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

201
00:13:15,150 --> 00:13:15,910
මම චොප්ස්ටික්ස් යුගලයක් සකස් කරමි

202
00:13:15,910 --> 00:13:17,670
මම නැවත සේවයේ පිහිටුවුවහොත් ඔබ වෙනුවෙන්
නැද්ද, හරිද?

203
00:13:17,670 --> 00:13:18,750
ඉතින් ලැජ්ජයි.

204
00:13:20,910 --> 00:13:22,200
ඔබ ලබා ගැනීමට හරියටම මිලදී ගත්තේ කුමක්ද?

205
00:13:22,200 --> 00:13:22,750
මෙච්චර නොමිලේ දෙනවද?

206
00:13:22,750 --> 00:13:24,350
මාව බලන්න අරන් යන්න. ඉක්මන් කරන්න.

207
00:13:26,150 --> 00:13:27,150
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

208
00:13:27,150 --> 00:13:28,840
1ක් මිල දී ගෙන 9ක් නොමිලේ ලබා ගන්න. ගැටලුවක් තිබේද?

209
00:13:28,840 --> 00:13:30,030
පෙන්වීම.

210
00:13:34,750 --> 00:13:35,900
ආයුබෝවන්, ජියැං මහතා.

211
00:13:38,750 --> 00:13:39,480
කුමක් ද?

212
00:13:42,720 --> 00:13:43,740
මම ඉක්මනින්ම ෂැංහයි වලට එන්නම්.

213
00:13:43,740 --> 00:13:45,470
මම ඔබට මගේ ගුවන් ගමන් අංකය එවන්නම්.

214
00:13:46,150 --> 00:13:46,750
හරි හරී.

215
00:13:49,240 --> 00:13:50,080
මොකක් ද වැරැද්ද?

216
00:13:53,890 --> 00:13:54,950
මගේ තාත්තා තුවාල වුණා.

217
00:13:57,120 --> 00:13:58,030
එය බරපතලද?

218
00:13:58,480 --> 00:13:59,320
මම දන්නේ නැහැ.

219
00:14:02,790 --> 00:14:04,200
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.

220
00:14:04,200 --> 00:14:05,460
ඔහු නිසැකවම සුව වනු ඇත.

221
00:14:48,800 --> 00:14:50,460
මම කිව්වෙ නෑ තාම කන්න පුළුවන් කියලා.

222
00:14:51,320 --> 00:14:52,570
මම කියනකම් ඔයාට කන්න බෑ.

223
00:14:52,570 --> 00:14:53,230
තේරුම් ගත්තා ද?

224
00:14:53,380 --> 00:14:54,160
එන්න, කන්න!

225
00:14:55,840 --> 00:14:56,550
හොඳ කොල්ලා.

226
00:14:56,550 --> 00:14:57,150
ඉදිරියට එන්න.

227
00:14:58,440 --> 00:14:59,470
මෙතනට එන්න, ෆියුරි.

228
00:14:59,630 --> 00:15:00,600
ලොම් සහිත.

229
00:15:03,840 --> 00:15:04,540
මෙහේ එන්න.

230
00:15:04,870 --> 00:15:05,510
ලොම් සහිත.

231
00:15:08,320 --> 00:15:09,510
ඔන්න ඔහේ යනවා.

232
00:15:10,760 --> 00:15:11,780
මහලු මිනිසා.

233
00:15:12,790 --> 00:15:14,320
ඔබේ මනස අවුල්ද?

234
00:15:14,480 --> 00:15:16,200
ඔබ මෙම උපක්‍රමය භාවිතා කළා
මාව ගෙදර එන්න කියලා?

235
00:15:16,200 --> 00:15:17,500
ඔබ බොළඳ නොවේද?

236
00:15:18,000 --> 00:15:18,870
ඔබම සෙල්ලම් කරන්න.

237
00:15:18,870 --> 00:15:19,810
නෑ නෑ.

238
00:15:20,080 --> 00:15:21,540
යිෆී, මම ඔයාට බොරු කිව්වේ නැහැ.

239
00:15:22,200 --> 00:15:23,400
මට ඇත්තටම තුවාල වුණා.

240
00:15:23,670 --> 00:15:24,930
ඔබට තුවාල වූයේ කොහේද?

241
00:15:25,510 --> 00:15:26,640
මගේ වළලුකර උළුක්කු විය.

242
00:15:26,910 --> 00:15:28,750
මම ඔහු සමඟ ඇවිදිමින් සිටියෙමි, මම යන්තම්

243
00:15:28,750 --> 00:15:29,810
මගේ වළලුකර උළුක්කු විය.

244
00:15:31,150 --> 00:15:32,480
ජියැං මහතා හැඳින්වූයේ මෙයයි

245
00:15:32,480 --> 00:15:34,810
ඔබව ඇඳට දැමූ බරපතළ තුවාලයක්?

246
00:15:35,360 --> 00:15:36,200
ජියැං

247
00:15:36,200 --> 00:15:38,600
සෑම විටම දේවල් අතිශයෝක්තියට නංවයි.

248
00:15:38,620 --> 00:15:39,480
ඒක එච්චර බරපතල නෑ.

249
00:15:39,480 --> 00:15:40,920
ඒත් මට රිදුණා.

250
00:15:42,910 --> 00:15:43,790
දැන් ඔයාට සනීපද?

251
00:15:43,790 --> 00:15:44,440
ඔව්.

252
00:15:44,840 --> 00:15:46,370
හරි එහෙනම් මම යනවා.

253
00:15:48,200 --> 00:15:49,200
මම තාම කතා කරලා ඉවර නෑ..

254
00:15:49,200 --> 00:15:50,170
සහ ඔබ යනවාද?

255
00:15:50,170 --> 00:15:51,480
මම ගොඩක් කාර්යබහුලයි.

256
00:15:51,510 --> 00:15:53,050
ඔයා හොඳින් නම්, මම ඇත්තටම යන්නම්.

257
00:15:53,050 --> 00:15:54,170
කවුද කිව්වේ මම හොඳින් කියලා?

258
00:15:54,200 --> 00:15:56,000
මට කතා කරන්නවත් වෙලාවක් දුන්නද?

259
00:15:57,360 --> 00:15:57,910
හොඳයි, හොඳයි.

260
00:15:57,910 --> 00:15:58,700
යිෆෙයි.

261
00:15:59,750 --> 00:16:01,000
ඔයා ගොඩක් කාලෙකින් ගෙදර ආවේ නෑ.

262
00:16:01,000 --> 00:16:02,460
මේ වෙලාවේ රෑ කෑමට ඉන්න.

263
00:16:02,480 --> 00:16:03,050
ලොම්!

264
00:16:06,960 --> 00:16:07,650
මෙහේ එන්න.

265
00:16:07,960 --> 00:16:09,690
යන්න, ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සොයා යන්න.

266
00:16:10,480 --> 00:16:12,320
ඊළඟ වතාවේ මට "මහලු" කියන්න එපා.

267
00:16:12,320 --> 00:16:13,380
මම එච්චර වයසයිද?

268
00:16:59,000 --> 00:17:01,060
ඒක තනියම කන එකෙන් වෙනසක් නෑ.

269
00:17:03,880 --> 00:17:05,680
ඔබ එක වචනයක්වත් කියන්නේ නැහැ.

270
00:17:08,790 --> 00:17:11,119
මේක නේද ඔයා දාපු නීතිය
මම පොඩි කාලේ?

271
00:17:11,430 --> 00:17:13,680
කෑම කනකොට කතා නෑ නේද?

272
00:17:13,700 --> 00:17:15,390
නෑ ඔයාට විතරයි කතා කරන්න පුළුවන්.

273
00:17:19,880 --> 00:17:21,450
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට කතා කළ හැකිය.

274
00:17:21,920 --> 00:17:23,319
ඒක හොඳයි. මට පුරුදුයි.

275
00:17:24,329 --> 00:17:25,990
එය කොහොම ද? ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුලද?

276
00:17:26,920 --> 00:17:27,550
කාර්යබහුල.

277
00:17:28,310 --> 00:17:29,310
හැම දේකින්ම කාර්යබහුලයි.

278
00:17:29,310 --> 00:17:30,440
කොහොමත් හරි කාර්ය බහුලයි.

279
00:17:32,160 --> 00:17:34,610
ඔයා නිකන් අවුල් කරනවා,

280
00:17:34,640 --> 00:17:35,940
ඔබේ කාලය නාස්ති කිරීම.

281
00:17:36,920 --> 00:17:37,920
ඔව්.

282
00:17:38,030 --> 00:17:39,700
ඔබේ මහා ව්‍යාපාරය හා සසඳන විට,

283
00:17:39,700 --> 00:17:40,900
මම කරන හැම දෙයක්ම අවුල් කරනවා වගේ

284
00:17:40,900 --> 00:17:42,760
සහ සෑම දෙයක්ම කාලය නාස්ති කිරීමකි.

285
00:17:47,350 --> 00:17:49,410
අපි බරපතල දෙයක් ගැන කතා කරමු.

286
00:17:49,550 --> 00:17:51,260
ඔබ සිට

287
00:17:51,920 --> 00:17:53,320
මම ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්,

288
00:17:53,510 --> 00:17:54,540
මම තීරණය කළා

289
00:17:55,160 --> 00:17:57,390
ඔබේ සමාගම තුළ ටිකක් ආයෝජනය කිරීමට.

290
00:17:59,830 --> 00:18:00,490
ඒක කොහොමද?

291
00:18:00,720 --> 00:18:01,720
එපා, කරුණාකරලා එපා.

292
00:18:02,680 --> 00:18:04,180
ආයෝජනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

293
00:18:04,180 --> 00:18:05,920
ඔබ එක්කෝ ව්‍යාපෘතිය ගැන උසස් ලෙස සිතනවා

294
00:18:05,920 --> 00:18:07,830
නැතිනම් අනාගත ප්‍රතිලාභ බලාපොරොත්තු වන්න.

295
00:18:07,960 --> 00:18:10,160
ඔබ එය පුණ්‍යායතනයක් ලෙස පෙනේ,

296
00:18:10,550 --> 00:18:12,270
අමුණා ඇති නූල් සමග-

297
00:18:12,750 --> 00:18:13,610
එය අමතක කරන්න.

298
00:18:13,720 --> 00:18:15,650
මට තන්තු කිසිවක් අමුණා නැත.

299
00:18:15,900 --> 00:18:16,760
නැද්ද?

300
00:18:17,200 --> 00:18:20,000
ඔයා කැමති නැද්ද මම ආපහු එනවට
සහ ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?

301
00:18:21,160 --> 00:18:23,640
මා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීම නූලක් අමුණා තිබේද?

302
00:18:23,920 --> 00:18:25,920
ඔබ කළ යුතු දේ එය නොවේද?

303
00:18:27,640 --> 00:18:28,540
ඊට අමතරව,

304
00:18:28,680 --> 00:18:30,030
එය ඔබව ධාවනයෙන් වලක්වන්නේ නැත

305
00:18:30,030 --> 00:18:31,370
ඔබේ...

306
00:18:32,110 --> 00:18:34,530
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? ලෂිත් හෝ වෙනත් දෙයක්?

307
00:18:34,720 --> 00:18:36,000
මොකක්ද ලෂිත්?

308
00:18:36,110 --> 00:18:37,200
එය Fulaxida ය.

309
00:18:37,390 --> 00:18:39,000
Fulaxida!

310
00:18:39,200 --> 00:18:40,510
Fulaxida.

311
00:18:41,000 --> 00:18:42,470
එය ගැටෙන්නේ නැත.

312
00:18:42,720 --> 00:18:43,850
පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න.

313
00:18:44,680 --> 00:18:47,200
ඔබ මට Qiansheng ධාවනය කිරීමට උදව් කරන්න,

314
00:18:47,670 --> 00:18:50,880
සහ මම ඔබේ Fulaxida බැංකුගත කරන්නම්.

315
00:18:51,720 --> 00:18:54,280
අපිට ඒ දෙකම එකට හසුරවන්න පුළුවන්.

316
00:18:54,380 --> 00:18:55,990
සභාපති ලී, මට එය අවශ්‍ය නැත,

317
00:18:56,590 --> 00:18:57,250
බරපතල ලෙස.

318
00:18:59,560 --> 00:19:01,740
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර?

319
00:19:02,440 --> 00:19:03,670
සවන් දෙන්න.

320
00:19:04,440 --> 00:19:06,690
පුතාගේ ඇසුර දැක්කම මට දරාගන්න බෑ

321
00:19:07,010 --> 00:19:08,940
අනුන් විසින් තලාපෙති.

322
00:19:11,070 --> 00:19:12,640
"තැළෙන්න" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

323
00:19:12,640 --> 00:19:14,030
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

324
00:19:14,030 --> 00:19:15,690
මට කියන්න එපා ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ කියලා.

325
00:19:16,140 --> 00:19:19,400
කවුරුහරි උත්සාහ කළා කියලා මට ඇහුණා
ඉහළ වැටුප් සමඟ ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලය දඩයම් කිරීමට.

326
00:19:19,400 --> 00:19:22,130
ඔබේ සමාගමේ විධායකයින් වේ
දැනටමත් පෙළඹී ඇත.

327
00:19:26,110 --> 00:19:27,020
කවුද මේක කළේ?

328
00:19:27,680 --> 00:19:28,820
ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද?

329
00:19:29,900 --> 00:19:31,700
ඒ වයසක මිනිහා, ලියාඕ.

330
00:19:35,790 --> 00:19:38,690
ඔබ ඔහුට ප්‍රසිද්ධියට යාමට උදව් කරන්නේ නැද්ද?

331
00:19:38,960 --> 00:19:40,820
ඔහු තවමත් ඔබට විරුද්ධව යන්නේ ඇයි?

332
00:19:41,790 --> 00:19:43,310
ඔබ මේ ගැන දැනගත්තේ කෙසේද?

333
00:19:43,310 --> 00:19:44,640
එය ස්වයංසිද්ධ නොවේද?

334
00:19:45,150 --> 00:19:47,010
ඒක මගේ පුතා තෝරාගත්ත ව්‍යාපාරයක්.

335
00:19:47,010 --> 00:19:48,740
මම කොහොමද ඒක දිහා ඇහැක් ඇරලා බලන්නේ නැත්තේ?

336
00:19:49,960 --> 00:19:50,590
ඔව්,

337
00:19:50,750 --> 00:19:52,030
මට පේනවා.

338
00:19:52,110 --> 00:19:53,690
ඉතින් ඔයා ඇත්තටම මම ගැන සැලකිලිමත්.

339
00:19:54,030 --> 00:19:56,970
කොහොමත් මට විතරයි අවසර
මගේ පුතාට බලපෑම් කිරීමට -

340
00:19:57,030 --> 00:19:58,450
වෙන කාටවත් බෑ.

341
00:20:01,310 --> 00:20:02,040
සභාපති ලී,

342
00:20:02,680 --> 00:20:04,010
මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.

343
00:20:04,720 --> 00:20:05,270
බලන්න.

344
00:20:05,350 --> 00:20:06,830
මට කාරණය හැසිරවිය හැකිය

345
00:20:06,830 --> 00:20:08,360
සභාපති ලියාඕ සමඟම.

346
00:20:08,400 --> 00:20:10,510
Fulaxida ද මුදල් හිඟයක් නොවේ.

347
00:20:10,510 --> 00:20:12,040
ඒ නිසා ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

348
00:20:12,110 --> 00:20:13,110
Furry හොඳින් බලාගන්න

349
00:20:13,110 --> 00:20:15,400
සහ ඔබේ Qiansheng නිෂ්පාදනය හොඳින් පවත්වාගෙන යන්න.

350
00:20:15,400 --> 00:20:16,130
තව මොනවද,

351
00:20:16,480 --> 00:20:18,200
හැමදාම මාව එන්න හදන්න එපා
සහ ඔබ සමඟ විනෝද වන්න.

352
00:20:18,200 --> 00:20:19,030
මම ගොඩක් කාර්යබහුලයි.

353
00:20:19,110 --> 00:20:20,820
ඔබට විශාල ව්‍යාපාරයක් තිබේ,
නමුත් මම තවම එහි පැමිණ නැත.

354
00:20:20,820 --> 00:20:22,350
මම පදිංචි වෙලාවත් නැහැ, ඔයා දන්නවද?

355
00:20:22,350 --> 00:20:23,310
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

356
00:20:24,550 --> 00:20:26,080
පදිංචි වීම ගැන කතා කිරීම,

357
00:20:27,070 --> 00:20:28,930
ඔබ විවාහ වීමට යන්නේ කවදාද?

358
00:20:29,000 --> 00:20:30,240
ඔයා අර Gui Lili එක්කද...

359
00:20:30,240 --> 00:20:30,790
හරි, හරි,

360
00:20:30,790 --> 00:20:32,610
මාත් එක්ක ගොළු සෙල්ලම් නවත්තන්න.

361
00:20:33,110 --> 00:20:34,400
ඔබේ පැපරාසීන් එය ඔබට වාර්තා කළේ නැද්ද?

362
00:20:34,400 --> 00:20:35,660
මම දැනටමත් Gui Lili සමඟ වෙන් වී ඇත.

363
00:20:35,660 --> 00:20:36,790
ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද?

364
00:20:38,270 --> 00:20:39,590
මොකද වුනේ කියන්න.

365
00:20:39,830 --> 00:20:40,530
නවත්වන්න.

366
00:20:40,750 --> 00:20:41,590
උපහාසාත්මක වෙන්න එපා.

367
00:20:41,590 --> 00:20:43,320
මම දන්නවා ඔයා කියන්න යන දේ.

368
00:20:45,810 --> 00:20:46,690
ඔබ දෙස බලන්න.

369
00:20:46,920 --> 00:20:48,980
නාකි, අපි යමක් කතා කරමු.

370
00:20:49,200 --> 00:20:52,060
ඕනෑවට වඩා අවධානය යොමු කිරීම නවත්වන්න
මගේ පෞද්ගලික ජීවිතයට.

371
00:20:52,310 --> 00:20:54,310
මටත් ඔයත් එක්ක දෙයක් කතා කරන්න පුලුවන්ද?

372
00:20:54,310 --> 00:20:56,570
කරුණාකර මට "මහලු මිනිසා" ලෙස ඇමතීම නතර කළ හැකිද?

373
00:20:56,680 --> 00:20:58,940
ඔබ කවදා හෝ එවැනි තරුණ "මහලු මිනිසෙකු" දැක තිබේද?

374
00:20:59,260 --> 00:21:00,460
හරි හරි හරි.

375
00:21:01,070 --> 00:21:02,400
ඔබ තරුණයි. ඔබ තරුණයි.

376
00:21:02,400 --> 00:21:03,030
හරියටම.

377
00:21:03,680 --> 00:21:04,920
මම පිරී ඇත, තරුණ මහලු මිනිසා.

378
00:21:04,920 --> 00:21:05,830
මම යන්නම්.

379
00:21:06,750 --> 00:21:07,550
ඔයා දන්නවා ද?

380
00:21:08,100 --> 00:21:10,240
Gui Lili සමඟ වෙන්වීම විය
කළ යුතු හරි දේ.

381
00:21:10,240 --> 00:21:13,300
ඊළඟ වතාවේ, යමෙකු ආපසු ගෙන එන්න
විවාහ වීමට සුදුසු කවුද.

382
00:21:14,510 --> 00:21:15,310
මේක ඔයාගේ?

383
00:21:17,160 --> 00:21:18,680
මෙතරම් විශාල පැකේජයක් අවසන් කරන්නේ කෙසේද?

384
00:21:18,680 --> 00:21:20,080
මම ඔබට එය පරිභෝජනය කිරීමට උදව් කරන්නෙමි.

385
00:21:20,640 --> 00:21:22,960
එය ඉහළම ශ්‍රේණියේ Da Hong Pao වේ.
ඒ සඳහා 100°C ජලය භාවිතා කරන්න.

386
00:21:22,960 --> 00:21:23,590
තේරුම් ගත්තා ද.

387
00:21:26,440 --> 00:21:28,500
මම හිතුවේ ඔයා තේ වලට කැමති නෑ කියලා.

388
00:21:33,400 --> 00:21:34,070
ජියැං මහතා.

389
00:21:34,640 --> 00:21:35,400
යිෆී,

390
00:21:35,590 --> 00:21:37,390
ඔබ මේ වතාවේ මෙහි ධාවනය කළේ නැද්ද?

391
00:21:37,440 --> 00:21:38,520
මම ඒක උගස් කළා.

392
00:21:39,070 --> 00:21:40,710
ඒක හරිම අපහසුයි.

393
00:21:40,790 --> 00:21:41,900
ගිහින් ගරාජ් එකෙන් එකක් තෝරගන්න.

394
00:21:41,900 --> 00:21:42,500
අවශ්ය නැහැ.

395
00:21:42,530 --> 00:21:43,860
මම තරුණ කොල්ලෙක්
ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට තම නිවස විකුණුවාය.

396
00:21:43,860 --> 00:21:45,640
එය මට සුදුසු නැත
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථයක් පැදවීමට.

397
00:21:45,640 --> 00:21:46,200
මම ගියා.

398
00:21:47,540 --> 00:21:48,870
මාර්ගය වන විට, ජියැං මහතා...

399
00:21:50,000 --> 00:21:51,400
ජියැන්ග් මහත්මයා, මට මතකයි ඔයාට තියෙනවා

400
00:21:51,400 --> 00:21:52,440
පෝලෝ, හරිද?

401
00:21:54,070 --> 00:21:55,160
මට ණයට දෙන්න, එන්න.

402
00:21:55,160 --> 00:21:57,490
මට මගේ තාත්තා ලැබේවි
ඔබට පසුව විශාල එකක් ලබා දෙන්න.

403
00:21:58,070 --> 00:21:58,640
හරි හරී.

404
00:21:59,110 --> 00:22:00,710
ඔබට පමණක් ඒ ගැන සිතිය හැකි විය.

405
00:22:00,920 --> 00:22:01,750
හොඳයි, ගන්න.

406
00:22:10,150 --> 00:22:13,440
[සභාපති Liao Jinshan ගේ
60 වැනි උපන්දින සාදය]

407
00:22:17,030 --> 00:22:18,050
මෙය අද මෙනුවයි.

408
00:22:18,050 --> 00:22:19,110
කරුණාකර බලන්න.

409
00:22:20,210 --> 00:22:22,000
[සභාපති Liao Jinshan ගේ
60 වැනි උපන්දින සාදය]

410
00:22:22,000 --> 00:22:23,510
[ඇතුළු වීමේ මේසය]

411
00:22:22,200 --> 00:22:23,990
මෙම කෑම වර්ග බොහොමයක් සමාන වේ.

412
00:22:23,990 --> 00:22:25,120
වෙන්නේ කුමක් ද?

413
00:22:26,270 --> 00:22:27,870
හෙලෝ, උප සභාපති ලියාඕ.

414
00:22:28,240 --> 00:22:28,920
ෂියු.

415
00:22:29,000 --> 00:22:29,610
තාත්තා,

416
00:22:29,830 --> 00:22:31,400
ඇයි ඔබ මෙතරම් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණියේ?

417
00:22:31,480 --> 00:22:32,730
තවම වේලාසනයි
භෝජන සංග්රහය ආරම්භ වීමට පෙර.

418
00:22:32,730 --> 00:22:34,130
මම ආවා පොඩ්ඩක් බලන්න.

419
00:22:34,810 --> 00:22:36,110
මම මෙතන හැම දෙයක්ම හසුරුවනවා.

420
00:22:36,110 --> 00:22:37,710
කරදර වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

421
00:22:37,780 --> 00:22:39,170
මම ඉපදුනේ මහන්සි වෙන්න විතරයි.

422
00:22:39,200 --> 00:22:40,060
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

423
00:22:40,510 --> 00:22:41,840
ඔබට නැවත වැඩට යා හැකිය.

424
00:22:43,040 --> 00:22:43,970
මේවා විය

425
00:22:45,400 --> 00:22:46,600
සියල්ල ඔබ විසින් තෝරාගෙන තිබේද?

426
00:22:47,880 --> 00:22:50,350
මම ප්රවේශමෙන් තෝරා ගත්තා
සෑම කෑමක් ම.

427
00:22:50,350 --> 00:22:51,350
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

428
00:22:51,400 --> 00:22:52,460
ඔබ තෘප්තිමත්ද?

429
00:22:52,830 --> 00:22:54,510
දුවේ ඔයා නිතරම පරිස්සමෙන්

430
00:22:54,510 --> 00:22:56,510
සහ දේවල් හැසිරවීමේදී කල්පනාකාරී වේ.

431
00:22:56,510 --> 00:22:58,110
මට සහතික නොවන්නේ කෙසේද?

432
00:23:01,000 --> 00:23:02,720
ඒත් ඔයා කලින් ආපු එක හොඳයි.

433
00:23:02,720 --> 00:23:04,380
ඔබට Ruohai සමඟ තවත් කතාබස් කළ හැක.

434
00:23:06,270 --> 00:23:07,400
"රුඕහායි"?

435
00:23:08,400 --> 00:23:10,800
ඔයා දැන් එයාට ආදරෙන් කතා කරනවද?

436
00:23:11,090 --> 00:23:12,060
තාත්තා!

437
00:23:14,750 --> 00:23:15,460
රුඕහයි.

438
00:23:16,690 --> 00:23:17,690
ආයුබෝවන් සභාපතිතුමනි.

439
00:23:19,200 --> 00:23:19,830
එය කුමක් ද?

440
00:23:21,180 --> 00:23:21,790
රුඕහායි,

441
00:23:22,030 --> 00:23:24,030
ඔබ මගේ පියාට තෑග්ගක් සූදානම් කළේ නැද්ද?

442
00:23:25,830 --> 00:23:26,880
පොඩි තෑග්ගක් විතරයි

443
00:23:27,440 --> 00:23:29,200
සභාපතිතුමනි ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට.

444
00:23:29,200 --> 00:23:29,740
තාත්තා,

445
00:23:29,880 --> 00:23:31,180
රුඕහායිට විශේෂ කෙනෙක් හිටියා

446
00:23:31,180 --> 00:23:33,110
ඉතාලියේදී ඔබ වෙනුවෙන් මෙය සකස් කරන්න.

447
00:23:34,830 --> 00:23:36,010
එය විවෘත කර බලන්න.

448
00:23:36,010 --> 00:23:38,120
ඔයා ගොඩක් හිතන්න ඇති.

449
00:23:38,120 --> 00:23:38,720
අපි බලමු.

450
00:23:38,750 --> 00:23:39,400
කෝ මම බලන්න.

451
00:23:46,590 --> 00:23:48,060
ඇයි එකම එක තියෙන්නේ?

452
00:23:48,550 --> 00:23:49,880
එය ගොල්ෆ් අත්වැසුම් වේ.

453
00:23:50,000 --> 00:23:51,530
ඔබ එකක් භාවිතා කළ යුතුයි.

454
00:23:54,270 --> 00:23:55,210
ඔයා එයට කැමති ද?

455
00:23:55,670 --> 00:23:56,470
එය උත්සාහ කරන්න.

456
00:23:59,000 --> 00:24:00,080
ඒක හොඳටම ගැලපෙනවා.

457
00:24:00,110 --> 00:24:01,170
එය හරියටම ගැලපේ.

458
00:24:10,160 --> 00:24:12,160
ලියාඕ මෙනවිය, කේක් එක දැනටමත් මෙහි ඇත.

459
00:24:12,720 --> 00:24:13,260
හරි හරී.

460
00:24:13,880 --> 00:24:15,210
මම ගිහින් බලන්නම්.

461
00:24:23,890 --> 00:24:26,210
මම ආශාවන් අඩු සරල මිනිසෙක්.

462
00:24:27,280 --> 00:24:28,470
මගේ වයසේදී,

463
00:24:29,350 --> 00:24:30,720
මට වැඩක් නෑ

464
00:24:31,000 --> 00:24:32,400
මුදල් හෝ තත්ත්වය තවදුරටත්.

465
00:24:32,680 --> 00:24:34,680
මම අගය කරන එකම දෙය අවංකකමයි.

466
00:24:36,180 --> 00:24:39,440
ඔබට අවංකකම නැති නිසා
පුද්ගලිකව උපන් දින තෑග්ගක් තෝරා ගැනීමට,

467
00:24:39,440 --> 00:24:41,100
ඇයි ඔයා එකක් දෙන්න කරදර කළේ

468
00:24:44,440 --> 00:24:45,640
මට සමාවෙන්න සභාපතිතුමනි.

469
00:24:46,830 --> 00:24:48,090
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

470
00:24:49,480 --> 00:24:50,180
මතක තබා ගන්න,

471
00:24:51,270 --> 00:24:52,440
ඔබට මට බොරු කියන්න පුළුවන්.

472
00:24:53,000 --> 00:24:53,960
ඒත් එක දවසක් නම්,

473
00:24:54,830 --> 00:24:57,160
මට තේරෙනවා ඔයා මගේ දුවව රවට්ටලා කියලා...

474
00:25:03,000 --> 00:25:04,030
මම කිව්වේ නම්.

475
00:25:18,680 --> 00:25:19,350
මම ආවා.

476
00:25:22,720 --> 00:25:25,650
හොඳයි, ඔබේ පියාට කොහොමද?
ඔහුට සුවයක් දැනෙනවාද?

477
00:25:26,550 --> 00:25:28,510
- ම්ම්, වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.
- මගේ තාත්තා ...

478
00:25:28,510 --> 00:25:29,640
වයසක අය නිකම්ම නැඹුරු වෙනවා

479
00:25:29,640 --> 00:25:30,640
සුළු සෞඛ්ය ගැටළු ඇති වීමට.

480
00:25:30,640 --> 00:25:31,700
ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්.

481
00:25:33,510 --> 00:25:35,280
මම ඔයාට සුදු දිලීර සුප් එකක් හැදුවා.

482
00:25:35,280 --> 00:25:36,040
ටිකක් ගන්න.

483
00:25:36,070 --> 00:25:38,410
ඔබ කලබල වුවහොත්,
ඔබට ඔබේ පවුල හොඳින් රැකබලා ගත නොහැක.

484
00:25:38,410 --> 00:25:39,070
අසුන් ගන්න.

485
00:25:50,710 --> 00:25:52,040
එය උණුසුම් වන විට බොන්න.

486
00:25:56,920 --> 00:25:57,720
ඔයාට ස්තූතියි.

487
00:25:58,920 --> 00:25:59,920
එය සඳහන් නොකරන්න.

488
00:26:06,880 --> 00:26:07,460
හොඳයි,

489
00:26:07,640 --> 00:26:08,840
ඔබේ සුප් භුක්ති විඳින්න.

490
00:26:08,960 --> 00:26:11,090
එය අවසන් කිරීමෙන් පසු හොඳ විවේකයක් ගන්න.

491
00:26:12,830 --> 00:26:13,410
ස්තුතියි.

492
00:26:13,480 --> 00:26:14,100
ඒකට කමක් නැහැ.

493
00:26:21,030 --> 00:26:21,890
ඒ නිසා සැනසීමක්.

494
00:26:32,480 --> 00:26:33,520
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

495
00:26:34,440 --> 00:26:35,250
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

496
00:26:37,510 --> 00:26:39,710
කවුරුහරි මට සුදු දිලීර සුප් එකක් පවා හැදුවා.

497
00:26:50,510 --> 00:26:53,090
ආහ් හරි අප්පච්චි කිව්වේ ටික දවසකින්..

498
00:26:53,110 --> 00:26:55,030
ඔහු ඔබට වැදගත් කාර්යයක් පවරනු ඇත.

499
00:26:55,030 --> 00:26:55,990
එය කුමක් ද?

500
00:26:57,790 --> 00:27:00,190
මම හිතන්නේ ඒක ප්‍රසිද්ධියේ යන දෙයක්.

501
00:27:02,520 --> 00:27:04,380
කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

502
00:27:09,200 --> 00:27:11,270
මගේ තාත්තා භාර දෙන කාරණය
ඔබට එවැනි වැදගත් කාර්යයක්

503
00:27:11,270 --> 00:27:12,920
එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු දැනටමත් ඔබව විශ්වාස කරන බවයි

504
00:27:13,200 --> 00:27:15,230
සහ ඔබව සෑදීමට පටන් ගනීවි
බර වැඩ කරන්න.

505
00:27:15,230 --> 00:27:16,490
ඔබ සතුටු විය යුතුයි.

506
00:28:28,750 --> 00:28:29,580
බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත.

507
00:28:58,310 --> 00:28:59,070
ඉඩම් හිමි කාන්තාව.

508
00:29:01,680 --> 00:29:02,400
ඉඩම් හිමියා?

509
00:29:04,880 --> 00:29:05,610
ඇය කොහෙද?

510
00:29:07,640 --> 00:29:08,550
මම බඩගින්නේ.

511
00:29:21,310 --> 00:29:22,510
Yangzhou ෆ්‍රයිඩ් රයිස්?

512
00:29:57,050 --> 00:29:58,680
[විස්තීරණ පර්යේෂණ වාර්තාව
Shanlifang හෝටලයේ]

513
00:29:58,700 --> 00:30:01,060
[කාර්මික පිරිසැලසුම ශක්තිමත් කිරීම
නිවැරදි IPO කවුළුව බලා සිටින අතරතුර]

514
00:30:10,030 --> 00:30:10,750
නරක නැහැ.

515
00:30:13,400 --> 00:30:14,800
ඇය එය ඉතා වේගයෙන් ඇද ගත්තාය.

516
00:30:50,590 --> 00:30:52,400
ඒ නිසා එයා කෑම කන්න හිතේ හිටියේ.

517
00:30:52,960 --> 00:30:54,590
එයාට දැන් සනීපයි වගේ.

518
00:31:03,350 --> 00:31:05,210
ඔහු මගේ ලේඛනය ස්පර්ශ කරන්නේ කෙසේද?

519
00:31:07,290 --> 00:31:08,500
[මම ඔබේ ෆ්‍රයිඩ් රයිස් නොමිලේ කෑවේ නැහැ.
ඔබේ ගුරුවරයා ලෙස මම ඔබට උදව් කළෙමි]

520
00:31:08,520 --> 00:31:09,840
[ඔබේ ලේඛනය වැඩි දියුණු කරන්න.
එය ආහාර සඳහා මගේ ගෙවීම ලෙස සලකන්න.]

521
00:31:23,160 --> 00:31:24,790
මේ මිනිසා...

522
00:31:24,440 --> 00:31:27,400
♪ ඒයි, ඔබ, ඇයි ඒ ඔබ? ♪

523
00:31:25,750 --> 00:31:28,400
එදිනෙදා ජීවිතයේදී ඔහුට නරක කෝපයක් තිබිය හැකිය,

524
00:31:28,380 --> 00:31:31,910
♪ ඔබ හැම විටම මගේ කුඩා රහස් සමඟ ගැටෙනවා ♪

525
00:31:29,720 --> 00:31:32,330
නමුත් වෘත්තීය වශයෙන්, ඔහු ඇත්තටම යමක්.

526
00:31:32,920 --> 00:31:34,330
♪ මගේ ඇහි බැම සහ ඇහිබැමි ♪

527
00:31:34,000 --> 00:31:35,350
හරි, එය යැවීමට සූදානම්.

528
00:31:34,820 --> 00:31:36,520
♪ මගේ තොල්වල වක්‍රයේ, මගේ කොණ්ඩයේ ♪

529
00:31:36,810 --> 00:31:38,840
♪ වසන්තයේ වැහි බිඳු මෙන් මම කැමතියි ♪

530
00:31:39,570 --> 00:31:41,220
♪ නැත්නම් හවස පූස් පැටියා ♪

531
00:31:39,800 --> 00:31:41,850
[පර්යේෂණ වාර්තාව
Chengdu Shanlifang හෝටලයේ]

532
00:31:41,690 --> 00:31:45,390
♪ ඒයි, ඔබ, ඇයි ඒ ඔබ? ♪

533
00:31:41,880 --> 00:31:43,760
[ඊමේල් යැවීම]

534
00:31:43,780 --> 00:31:43,990
[සාර්ථකව යවන ලදී]

535
00:31:45,590 --> 00:31:46,960
ඔක්කොම කරලා ඉවරයි.

536
00:31:46,220 --> 00:31:49,690
♪ ඔබ සැම විටම මගේ ආශාව පහසුවෙන් අවදි කරයි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ♪

537
00:31:49,260 --> 00:31:53,390
[12 පේළිය]

538
00:31:50,580 --> 00:31:51,830
♪ මගේ රහස් සිතුවිලි හරහා දැකීම

539
00:31:52,520 --> 00:31:54,050
♪ මගේ දෙගිඩියාව සහ මගේ මනෝභාවය ♪

540
00:31:54,620 --> 00:31:56,730
♪ බියර් සහ ෆ්රයිඩ් චිකන් වගේ
සරත් සෘතුවේ දී මම කැමති ♪

541
00:31:57,280 --> 00:31:58,460
♪ සහ ශීත ඍතුවේ කුළුබඩු සහිත මාළු ♪

542
00:31:58,120 --> 00:31:59,350
ඔබගේ සංශෝධන නරක නැත.

543
00:31:59,350 --> 00:32:00,220
ඔයාට ස්තූතියි.

544
00:32:08,220 --> 00:32:11,830
♪ ඒයි, ඔබ, ඇයි ඒ ඔබ? ♪

545
00:32:10,310 --> 00:32:12,120
වාචික ස්තුතියක් පමණක්ද?

546
00:32:12,620 --> 00:32:16,030
♪ ඔබ සැම විටම මගේ ආශාව පහසුවෙන් අවදි කරයි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ♪

547
00:32:16,850 --> 00:32:18,190
♪ මගේ රහස් සිතුවිලි හරහා දැකීම

548
00:32:18,440 --> 00:32:20,720
ෆ්‍රයිඩ් රයිස් එක දැනටමත් ඔබට ස්තුතියක් නොවේද?

549
00:32:18,770 --> 00:32:20,330
♪ මගේ දෙගිඩියාව සහ මගේ මනෝභාවය ♪

550
00:32:20,900 --> 00:32:23,020
♪ බියර් සහ ෆ්රයිඩ් චිකන් වගේ
සරත් සෘතුවේ දී මම කැමති ♪

551
00:32:23,650 --> 00:32:25,150
♪ සහ ශීත ඍතුවේ කුළුබඩු සහිත මාළු ♪

552
00:32:25,570 --> 00:32:29,270
♪ ඇයි නැවතත් ඔබ?
එතරම් මිහිරි ස්වරයකින් ♪

553
00:32:26,440 --> 00:32:28,200
මට තේ බිත්තර ටිකක් බොන්න ඕන,

554
00:32:28,310 --> 00:32:30,470
ඒවගේම රසයත් එක්ක
ඔබ අවසන් වරට ශීතකරණයේ දැමුවා.

555
00:32:29,760 --> 00:32:33,710
♪ ඒක මුළු ලෝකෙම දන්නවා වගේ
මට ඔයා නැතුව පාලුයි ♪

556
00:32:32,110 --> 00:32:33,230
ඉතින් ඒකයි!

557
00:32:33,350 --> 00:32:35,510
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
ඔවුන් ආහාර වේල් දෙකක් පමණක් පැවතියේ ඇයි?

558
00:32:34,580 --> 00:32:38,020
♪ ඇයි ඒ හැම විටම ඔබ?
සිසිල් සිනහවකින් ♪

559
00:32:35,510 --> 00:32:37,000
ඉතින් ඔයා ඒවා හොරෙන් කෑවා.

560
00:32:37,640 --> 00:32:38,650
ගෙදර තේ නැහැ.

561
00:32:38,650 --> 00:32:42,470
♪ මට සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දී ඔබව ආරක්ෂා කරන්න

562
00:32:39,400 --> 00:32:41,810
මම ආපහු පෙට්ටියක් ගෙනාවා. ඒක දොර ළඟ.

563
00:32:42,200 --> 00:32:43,550
බිත්තර නැත.

564
00:32:42,940 --> 00:32:46,640
♪ ඇයි ඒ හැම විටම ඔබ,
ඔබේ තොල්වල ඒ සිනහවෙන් ♪

565
00:32:43,790 --> 00:32:46,650
මට ඒවායින් පෙට්ටියක් ගෙනාවා.
ඔවුන් ශීතකරණයේ.

566
00:32:46,960 --> 00:32:47,730
ඔබට ජය.

567
00:32:47,180 --> 00:32:50,990
♪ මම ඔබට කැමති බව මකා දමමි,
මම කැමති ඔයාට විතරයි ♪

568
00:33:08,160 --> 00:33:09,590
Li Yifei මේ වර්ගයට කැමතියි

569
00:33:09,590 --> 00:33:11,000
දිලිසෙන නමුත් වැඩකට නැති දේවල්.

570
00:33:11,000 --> 00:33:12,210
"ඩා හොං පාඕ," නේද?

571
00:33:12,310 --> 00:33:14,370
මෙතරම් Da Hong Pao තිබුනේ කෙසේද?

572
00:33:14,750 --> 00:33:16,150
ඒ සියල්ල ඇසුරුම් කිරීම පමණි.

573
00:33:17,620 --> 00:33:21,290
[ඩා හොං පාඕ]

574
00:33:48,480 --> 00:33:49,410
එය සුවඳයි.

575
00:34:11,000 --> 00:34:12,510
මේ තේ සුවඳ හරිම අපූරුයි.

576
00:34:18,630 --> 00:34:19,889
යමක් පවසන්න.

577
00:34:20,030 --> 00:34:22,230
ඔබේ මේ තේ සැබෑ Da Hong Pao ද?

578
00:34:24,280 --> 00:34:26,080
එය ඩා හොං පාඕ ය.

579
00:34:27,760 --> 00:34:30,150
තට්ටු කිරීම නවත්වන්න.
මට තව ටිකක් නිදාගන්න ඕන.

580
00:34:30,150 --> 00:34:31,860
මොනතරම් වටිනා දේ නාස්තියක්ද.

581
00:34:32,030 --> 00:34:33,590
මම ඒක දන්නවා නම් මම ඒක විකුණනවා

582
00:34:33,840 --> 00:34:35,230
සහ ඔබට පොදු තේ දළු කිහිපයක් මිලදී ගන්න

583
00:34:35,230 --> 00:34:36,260
තේ බිත්තර සෑදීමට.

584
00:34:40,070 --> 00:34:41,440
මෙම අවස්ථාවේ දී,

585
00:34:42,590 --> 00:34:45,659
තේ බිත්තරය සමඟ ඡායාරූපයක් ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න

586
00:34:45,690 --> 00:34:46,960
මම හැදුවා.

587
00:35:36,190 --> 00:35:38,790
ඉඩම් හිමියාට ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ
විශිෂ්ට ඉවුම් පිහුම් කුසලතා.

588
00:35:48,480 --> 00:35:49,250
නරක නැහැ.

589
00:36:18,230 --> 00:36:19,090
අධ්යක්ෂ Fang.

590
00:36:21,360 --> 00:36:22,420
ඔබ පසුව නිදහස්ද?

591
00:36:22,550 --> 00:36:24,440
ඔයා කැමතිද මගේ ඔෆිස් එකට එන්න
බීමක් සඳහා?

592
00:36:24,440 --> 00:36:25,030
හරි හරී.

593
00:36:25,760 --> 00:36:26,520
කරුණාකර.

594
00:36:27,920 --> 00:36:29,000
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

595
00:36:33,230 --> 00:36:34,630
කරුණාකරලා මේ පැත්තට එන්න.

596
00:36:36,230 --> 00:36:37,230
මෙන්න ඔබේ කෝපි.

597
00:36:37,230 --> 00:36:37,830
හරි හරී.

598
00:36:40,110 --> 00:36:41,310
මට දොර වහන්න.

599
00:36:45,960 --> 00:36:48,400
අධ්‍යක්ෂක ෆැන්ග්,
මෙවර අපගේ සහයෝගීතාවය තුළින්,

600
00:36:48,400 --> 00:36:50,520
මම ඇත්තටම ඔබ තුළ සොයාගත්තා

601
00:36:50,540 --> 00:36:52,320
සැබෑ වෘත්තීයභාවය යනු කුමක්ද?

602
00:36:53,510 --> 00:36:55,880
තරඟයේදී
මීට පෙර Shanlifang ගේ ප්‍රධාන ප්‍රතිරක්ෂණ සඳහා,

603
00:36:55,880 --> 00:36:57,050
මම ඔයාට පැරදුනා.

604
00:36:57,320 --> 00:36:58,850
මම මුළු හදවතින්ම පිළිගනිමි.

605
00:36:58,880 --> 00:37:01,000
ජනාධිපති ලී,
කරුණාකර ලුහුබැඳීම සඳහා කපා දමන්න.

606
00:37:01,000 --> 00:37:03,460
අපි එකිනෙකාට ප්‍රශංසා කිරීම මගහරිමු,
අපි එහෙම කරමුද?

607
00:37:03,710 --> 00:37:05,000
ජනාධිපති ලී, ඔබ කාලය නාස්ති නොකරනු ඇත

608
00:37:05,000 --> 00:37:06,840
අමුත්තෙකුට කෝපි බොන්න සංග්‍රහ කරන්න විතරයි නේද?

609
00:37:06,840 --> 00:37:07,900
ඔව්, ඔබ හරි.

610
00:37:08,150 --> 00:37:10,190
හරි, අපි කෙලින්ම කියමු.

611
00:37:10,190 --> 00:37:12,050
මම එතකොට පඳුර වටේ ගහන්නේ නැහැ.

612
00:37:12,070 --> 00:37:13,270
අද පැවති රැස්වීමේදී,

613
00:37:13,280 --> 00:37:16,440
ඔබ පසුබට වන බව මම දුටුවෙමි
කිහිප වතාවක් කතා කිරීමට, අධ්යක්ෂ Fang.

614
00:37:16,440 --> 00:37:18,670
ඔයා වෙන්න ඇති
යමක් අල්ලාගෙන, මම හිතන්නේ.

615
00:37:18,670 --> 00:37:20,560
ඉතින්, මම හිතනවා අපිට වාඩි වෙන්න පුළුවන් කියලා

616
00:37:20,660 --> 00:37:22,520
සහ විවෘත හා අවංක කතා කරන්න.

617
00:37:23,070 --> 00:37:24,070
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

618
00:37:24,110 --> 00:37:26,640
මම හිතන්නේ ඔබ පසුබසිනු ලැබුවා
ඊටත් වඩා, ජනාධිපති ලී.

619
00:37:27,070 --> 00:37:29,000
ඔබ කලකට පෙර චෙන්ග්ඩු වෙත ගොස් තිබේද?

620
00:37:29,150 --> 00:37:30,680
ඔබ නිවාඩුවක් ගත කරමින් සිටියාද?

621
00:37:32,320 --> 00:37:34,920
ඔබ නිසැකවම බොහෝ දේ දන්නවා
මම ඉන්න තැන ගැන.

622
00:37:35,030 --> 00:37:36,460
රැස්වීමක් මැදදී අතුරුදහන් වීම

623
00:37:36,460 --> 00:37:38,030
එවැනි අසාමාන්ය හැසිරීමක් විය.

624
00:37:38,030 --> 00:37:39,960
මම ඒ ගැන අවධානය යොමු නොකරන්නේ කෙසේද?

625
00:37:46,670 --> 00:37:47,530
ඉතින්

626
00:37:48,070 --> 00:37:49,670
ඔබේ චෙංඩු සංචාරය කොහොමද?

627
00:37:51,480 --> 00:37:53,380
ඔබටත් ලැබුණා

628
00:37:54,480 --> 00:37:56,680
පරීක්ෂණ වාර්තාව නේද?

629
00:38:02,070 --> 00:38:03,150
ඉතින් එහෙම තමයි.

630
00:38:04,150 --> 00:38:06,590
මම කල්පනා කලේ ඒ පුංචි කෙල්ලට කොහොමද කියලා.
Qian Fei,

631
00:38:06,590 --> 00:38:08,010
එතරම් දක්ෂ විය හැකිය

632
00:38:08,070 --> 00:38:09,800
සහ බොහෝ තොරතුරු හාරා.

633
00:38:10,150 --> 00:38:11,920
ඇයට කවුරුන් හෝ සහය දක්වන බව පෙනේ.

634
00:38:11,920 --> 00:38:13,450
ඔබ ඒ ගැන වැරදියි.

635
00:38:14,000 --> 00:38:14,760
අපි දෙන්නා

636
00:38:14,760 --> 00:38:16,220
ඇත්තටම එකිනෙකාට හැප්පුනා

637
00:38:16,220 --> 00:38:17,750
අපගේ විමර්ශනය අතරතුර.

638
00:38:17,920 --> 00:38:20,050
ඒ වගේම අපි දෙන්නා අනෙකාට පිටුබලය දෙන්නේ නැහැ.

639
00:38:20,630 --> 00:38:22,830
මෙය අපගේ ඒකාබද්ධ උත්සාහයේ ප්‍රතිඵලයකි.

640
00:38:23,630 --> 00:38:25,360
ඔබ එකිනෙකා කලින් දැන සිටියාද?

641
00:38:27,030 --> 00:38:28,290
එහෙම කියන්න පුළුවන්.

642
00:38:28,310 --> 00:38:30,030
මේ කෙල්ල එක පාරක් මට ඇති කලා

643
00:38:30,050 --> 00:38:32,910
පාහේ මග හැරීමට
ලංසු ලේඛන ඉදිරිපත් කිරීම.

644
00:38:33,150 --> 00:38:34,130
මට කියන්න තියෙන්නේ,

645
00:38:34,150 --> 00:38:36,190
සේවකයා
ඔබ විසින් පුහුණු කරන ලද අධ්‍යක්ෂක ෆෑන්ග්,

646
00:38:36,190 --> 00:38:37,590
බෙහෙවින් අසාමාන්ය ය.

647
00:38:37,800 --> 00:38:40,490
ඇය කොටසක් වීම නැවැත්තුවා
බොහෝ කලකට පෙර He Jing ගේ.

648
00:38:40,840 --> 00:38:41,770
එසේ ද?

649
00:38:42,360 --> 00:38:44,180
නමුත් ඇය මට කිව්වා

650
00:38:45,150 --> 00:38:47,360
ඔබට ඇත්තටම ඇයව අවශ්‍ය බව
ව්යාපෘති කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීමට

651
00:38:47,360 --> 00:38:49,320
ඒ වගේම ඇයව දිරිමත් කළේ ඔබ බවයි

652
00:38:49,320 --> 00:38:51,650
චෙන්ග්ඩු වෙත යාමට
මුල් දත්ත සොයා ගැනීමට.

653
00:38:51,710 --> 00:38:52,680
මම හිතන්නේ

654
00:38:53,030 --> 00:38:55,360
ඇය යමක් වැරදියට තේරුම් ගන්නට ඇත.

655
00:38:59,480 --> 00:39:01,040
එය වරදවා වටහා ගැනීමක් වුවත් නැතත්,

656
00:39:01,040 --> 00:39:02,920
මට දැනෙනවා මේ කෙල්ල

657
00:39:03,230 --> 00:39:04,490
බොහෝ හැකියාවන් ඇත.

658
00:39:05,230 --> 00:39:05,910
එසේ ද?

659
00:39:07,120 --> 00:39:09,550
මට ගන්න දෙන්න
උදාහරණයක් ලෙස මෙම Chengdu සංචාරය.

660
00:39:09,550 --> 00:39:11,550
මම ඇයට උදව් කළ බව කියනවා වෙනුවට,

661
00:39:11,710 --> 00:39:12,880
එය වඩාත් කැමති විය

662
00:39:13,440 --> 00:39:14,440
ඇය මට උදව් කළා.

663
00:39:15,190 --> 00:39:17,030
ඇය විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් දක්වන නිසා,

664
00:39:17,030 --> 00:39:19,290
ජනාධිපති ලී, ඔබ ඇයව බඳවා නොගන්නේ ඇයි?

665
00:39:19,440 --> 00:39:20,920
මට ඕන උනේ,

666
00:39:21,070 --> 00:39:22,620
නමුත් ඇය උනන්දු නොවේ.

667
00:39:23,150 --> 00:39:24,510
ඇයට කිසිසේත්ම උනන්දුවක් නැත

668
00:39:24,510 --> 00:39:26,000
Zhizhong ආයෝජනයේ.

669
00:39:26,590 --> 00:39:27,410
මේ කෙල්ල

670
00:39:27,590 --> 00:39:30,330
අධ්‍යක්ෂ ෆැන්ග් ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන ඇත.

671
00:39:32,640 --> 00:39:34,000
ඉතින් ඔබ මට කෝපි පමණක් මිලදී ගත්තා

672
00:39:34,000 --> 00:39:35,790
Qian Fei වෙනුවෙන් කතා කිරීමට.

673
00:39:36,800 --> 00:39:37,840
හරියටම නොවේ.

674
00:39:39,550 --> 00:39:40,640
Qian Fei සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

675
00:39:40,660 --> 00:39:43,190
ඔබ ඇයව ඉස්සෙල්ලම ගෙනාවේ නැද්ද
අධ්‍යක්ෂක Fang?

676
00:39:44,160 --> 00:39:46,470
මට කතා කරන්න ඕන...

677
00:39:47,070 --> 00:39:48,800
Shanlifang ගේ ගිණුම් ගැන.

678
00:39:52,360 --> 00:39:54,620
අපි දෙන්නම වැරදි දෙයක් හොයාගෙන තියෙන නිසා,

679
00:39:55,190 --> 00:39:57,360
අපට ඒ ගැන කිසිවක් නොදන්නවා සේ පෙනී සිටිය නොහැක,

680
00:39:57,360 --> 00:39:58,120
හරිද?

681
00:39:59,510 --> 00:40:00,120
ඔව්.

682
00:40:01,700 --> 00:40:03,900
එතකොට ලි ජනාධිපතිතුමනි, ඔබට අදහසක් තියෙනවද?

683
00:40:04,030 --> 00:40:05,960
අපි හැම දෙයක්ම තැබිය යුතුයි
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේසය මත.

684
00:40:05,960 --> 00:40:08,090
නැත්නම් අපි නීතිය කඩ කරනවා.

685
00:40:09,000 --> 00:40:09,880
ඔව්.

686
00:40:10,610 --> 00:40:11,880
නමුත් අපි මෙය කළහොත්,

687
00:40:12,320 --> 00:40:14,190
මම Qian Fei ගැන අනුකම්පා කරන්නම්.

688
00:40:15,880 --> 00:40:17,000
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

689
00:40:18,280 --> 00:40:21,150
ඒ ගැන සිතන්න.
ඔබ දන්නවා සභාපති ලියාඕගේ කේන්තිය.

690
00:40:21,280 --> 00:40:22,920
අපි හැම දෙයක්ම මේසය මත තැබුවොත්,

691
00:40:22,920 --> 00:40:25,820
ඔහු අවසන් නොකළ හැකිය
He Jing සමඟ ගිවිසුම වහාම,

692
00:40:25,820 --> 00:40:28,390
නමුත් ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම එය පිටතට ගනු ඇත
Qian Fei මත.

693
00:40:28,510 --> 00:40:29,650
මෙම නඩුවේ ...

694
00:40:29,680 --> 00:40:31,710
Qian Fei හැම දෙයක්ම කළා
නැවත පිහිටුවීම සඳහා.

695
00:40:31,710 --> 00:40:32,440
මම එය දන්නවා.

696
00:40:33,110 --> 00:40:34,230
නමුත් ප්රතිඵලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

697
00:40:34,230 --> 00:40:35,830
එය ඇයට අසාධාරණයක් නොවේද?

698
00:40:35,920 --> 00:40:36,780
නමුත් අයි

699
00:40:37,190 --> 00:40:39,140
සභාපතිට විරුද්ධව නැග්ගා නේද?

700
00:40:39,280 --> 00:40:40,210
මට බල කරන්න බෑ.

701
00:40:40,230 --> 00:40:41,550
මට ඇයව ආරක්ෂා කරන්න බැහැ.

702
00:40:43,920 --> 00:40:44,510
මම දකියි.

703
00:40:48,670 --> 00:40:49,800
එතකොට මේක කොහොමද?

704
00:40:51,280 --> 00:40:52,680
මම හැම දෙයක්ම දාන්නම්

705
00:40:53,960 --> 00:40:55,160
මගේම මේසය මත.

706
00:40:56,360 --> 00:40:57,450
ඔහු ජිං

707
00:40:58,230 --> 00:41:01,440
මේ ගැන කිසිවක් නොදන්නා ලෙස පෙනී සිටිය හැක.

708
00:41:02,420 --> 00:41:03,620
ඔබේ අදහස කුමක්ද?

709
00:41:03,980 --> 00:41:04,500
නැත.

710
00:41:06,070 --> 00:41:08,880
හිටගෙන නෙවෙයි
මේ හරහා Zhizhong Investment සමඟ

711
00:41:08,880 --> 00:41:09,610
නිවැරදි නොවේ.

712
00:41:09,710 --> 00:41:11,210
මට එහෙම කරන එක දරාගන්න බෑ.

713
00:41:11,360 --> 00:41:11,880
මම දකියි.

714
00:41:14,230 --> 00:41:15,400
මම හිතන්නේ

715
00:41:15,510 --> 00:41:18,760
Shanlifang ට සහයෝගී වීමට බල කිරීම
නැවත විගණනයක් සමඟ

716
00:41:18,790 --> 00:41:20,400
අපගේ හවුල් ඉලක්කය වේ.

717
00:41:21,030 --> 00:41:23,930
අවසන් වන්නේ කවුරුන්ද යන්න ගැන
පූජාව වීම,

718
00:41:24,190 --> 00:41:25,250
එය කමක් නැත.

719
00:41:32,150 --> 00:41:32,900
කමක් නැහැ.

720
00:41:34,360 --> 00:41:35,760
ස්තූතියි, ජනාධිපති ලී.

721
00:41:47,130 --> 00:41:53,550
[Zhizhong ඉදිකිරීම් ආයෝජනය
සුරැකුම්පත් සමාගම, ලිමිටඩ්]

722
00:41:53,840 --> 00:41:54,570
කුයි.

723
00:41:55,760 --> 00:41:57,230
මානව සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න.

724
00:41:57,230 --> 00:41:57,840
හරි හරී.

725
00:42:21,150 --> 00:42:22,550
ඉතින් ඒක හීනයක් විතරයි.

726
00:42:23,320 --> 00:42:24,580
මම එය දැනගත්තා.

727
00:42:25,630 --> 00:42:27,560
හොඳ දේවල් සිදුවන්නේ සිහින තුළ පමණි.

728
00:42:33,920 --> 00:42:35,710
මෙතරම් මග හැරුණු ඇමතුම්?

729
00:42:34,110 --> 00:42:35,850
[මඟ හැරුණු ඇමතුම්]

730
00:42:45,320 --> 00:42:45,880
හලෝ?

731
00:42:46,230 --> 00:42:48,040
ආයුබෝවන්, යූ. ඔයා මට කතා කළාද?

732
00:42:48,070 --> 00:42:48,870
මම දැන් නැගිට්ටේ.

733
00:42:49,190 --> 00:42:51,450
කෙල්ලේ, මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා නිදාගෙන හිටියා කියලා.

734
00:42:52,140 --> 00:42:53,760
[ඊළඟ කොටසින්
"ආදරයට ගිනිකෙළි තිබේ"]

735
00:42:54,440 --> 00:42:55,250
Qian Fei!

736
00:42:59,290 --> 00:43:00,550
ඔබ අතිශයින් ප්රීති විය යුතුය.

737
00:43:00,560 --> 00:43:02,550
මාව මාරු කළා, ඒ නිසා ඔයාට එකතු වෙන්න පුළුවන්.

738
00:43:02,550 --> 00:43:04,080
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

739
00:43:04,150 --> 00:43:05,150
මවාපෑම නවත්වන්න.

740
00:43:05,220 --> 00:43:06,880
මේ හැමදේම ඔයා නිසා නේද?

741
00:43:07,630 --> 00:43:10,240
ඔබ ඇත්තටම ඔබේ ඉඩම් හිමියාට වැටුණාද?

742
00:43:11,840 --> 00:43:13,240
මගේ සම්මතයන් සමඟ,

743
00:43:13,490 --> 00:43:14,820
මම ඇය වෙනුවෙන් වැටෙන්නේ කෙසේද?

744
00:43:15,110 --> 00:43:16,640
මට ඔබෙන් තවත් ප්‍රශ්නයක් ඇත.

745
00:43:16,640 --> 00:43:18,470
එක කෑම වේලක් සඳහා එක ප්‍රශ්නයක්.

746
00:43:18,560 --> 00:43:19,480
මට උයන්න පුළුවන්.

747
00:43:19,920 --> 00:43:21,250
නමුත් ඔබ එය අනුභව කිරීමට නිර්භීතද?

748
00:43:21,400 --> 00:43:22,230
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?